Inaugurato nel 1864, l’Hotel de Paris si trova
nel cuore di Monaco, affacciato sul mare
Mediterraneo e in prossimità del Casinò, del
Café de Paris e dei Jardins des Boulgrins.
Il suo recupero e restauro, effettuato su
disegno dello studio Affine Design, rientra
in un più ampio progetto di riqualificazione
di tutta l’area, che comprende tra l’altro
il restauro dell’Hotel Hermitage e la
costruzione del nuovo complesso Sporting
d’Hiver, e che ha coinvolto progettisti a
scala internazionale.
Storia e contemporaneità si incontrano
nel recupero dell’Hotel de Paris attraverso
la conservazione di alcuni elementi
caratteristici dell’architettura del complesso
e la realizzazione in copertura di nuovi
volumi vetrati.
First opened in 1864, the Hotel de Paris is
situated in the heart of Monaco. It looks out
over the Mediterranean Sea, near the
Casino, Café de Paris and Jardins des
Boulgrins.
Refurbishment and restoration of the hotel
by Affine Design is part of a broader renewal
project of the entire area, among other
things including restoration of the Hotel
Hermitage and construction of the new
Sporting d’Hiver complex. The project has
attracted internationally-renowned designers.
History and contemporaneity come together
in the Hotel de Paris refurbishment, which
has maintained some of the characteristic
elements of the complex’s architecture, and
added new glass-fronted volumes.
HOTEL
DE PARIS
Lo storico Hotel de Paris sorge nel cuore di Monaco, affacciato sul
Mediterraneo e in prossimità della vita notturna della città.
The historic Hotel de Paris is situated in the heart of Monaco, looking
out over the Mediterranean and near the city’s nightspots.
114— 115
Fascino Metropolitano | Metropolitan Appeal
AFFINE DESIGN
Photography:
Listone Giordano
Archives, courtesy of
Affine Design
