ITASHADES design | Lorenzo Bertocco
|12
|12
|210
|211
The lampshade with a more contemporary take.
Technological innovation has made it possible for us to move the light-source
from the center of a lamp to its perimeter. This simple
opportunity has given us the chance to create a new archetype for the traditional
lampshade, a very low profile and a very lightweight look as the center of the
shade can be hollow and freed of all technical limitations previously imposed by
lamp technology. The result is an object that is distinguished by its simplicity
and purity that declares its hi-tech personality once illuminated.
Il paralume rivisitato in chiave contemporanea
L’innovazione tecnologica ha reso possibile lo spostamento
della sorgente luminosa dal centro della lampada al peri-
metro della stessa. Questo semplice gesto ha dato forma a un
nuovo archetipo del classico paralume in tessuto di altezza
molto contenuta in cui il centro viene liberato da qualsiasi
elemento tecnico. Il risultato è un oggetto che si distingue
per la sua semplicità e purezza formale che dichiara il suo
carattere hi-tech una volta illuminato.
