IO design | Massimo Tonetto
|12
|12
|204
Cone of light.
The slow process of transformation of a tubular metal section to a slim and
tapered cone, seems to attribute to the light-source the act of freezing the beam
of light into a solid object. The accurate perfection of the surface, the specific
weight and substance of the material, in contrast with the apparent fragility of
the product, testify the value of the workmanship, all made in Italy. Last but not
least, the varying color options,
give the product an elegant and contemporary character.
Cono di luce.
Il lento processo di trasformazione di un elemento tubolare
in ferro in un cono dalla forma affusolata e snella, sembra
voler attribuire alla luce l’atto di aver congelato e reso solido
un fascio luminoso. L’accurata levigatezza della superficie, il
peso specifico e la sostanza del materiale, in contrasto con
l’apparente esilità dell’oggetto, testimoniano il grande valo-
re della lavorazione rigorosamente made in Italy. Infine, la
svariata gamma di colorazioni, in cui è disponibile la lam-
pada, ne conferisce un carattere elegante e contemporaneo.
Suspension
SO 1L
Dimensions
Ø7 H78 cm
Diffuser & structure
brushed gold/ oro spazzolato
brushed platinum/ platino spazzolato
brushed burnished/ brunito spazzolato
matt black RAL 9005/ oro opaco RAL 9005
|205
