26
27
abécédaire
alphabet
abécédaire
alphabet
Initialement dessinée pour un projet d’architecture
intérieure à Athènes, la table basse Kalaé est habillée
d’un plateau en tulle réalisé par l’artiste Pierre
Bonnefille, complice de la création Liaigre
depuis vingt ans.
Support de choix à ce travail exclusif,
chaque pièce est unique.
Initially designed for an interior design project in Athens,
the Kalaé coffee table has a tulle top which
is manufactured by the artist Pierre Bonnefille, who
has worked with Liaigre over the last twenty years.
The medium chosen for this exclusive work,
makes each piece unique.
Kalaé
Kalaé
Le tulle, matière délicate, est appliqué à la manière
d’une impression au cœur même du bois brut pour
en garder la trace subtile. La finition « tulle »
est disponible sur 30 pièces de mobilier parmi
la collection Liaigre.
The tulle, which is a delicate material, is applied taking
a print of the heart of the raw wood, keeping its subtle
pattern. The « tulle » finish is available on 30
furniture pieces of the Liaigre collection.
