18
19
abécédaire
alphabet
abécédaire
alphabet
Liaigre cultive le beau dans l’utile, associant formes
et fonctions en toute élégance. Dans une quête
de pertinence et de modernité, les créations Liaigre
ont d’emblée écarté tout rapport au superflu, tout
détail qui n’aurait pas sa finalité.
Fonctionnalité et beauté sont ici les tenants
d’un art de vivre ancré dans la tradition
française des arts décoratifs.
Liaigre cultivates beauty in utility, associating shape
with the practical aspect. In a quest for pertinence
and novelty, the Liaigre creations have straightaway
discarded anything superfluous and any irrelevant
details. Functionality and beauty are disciples
of an art of living anchored in the
French tradition of Decorative Arts.
Fonctionnel
Functionnal
Liaigre est synonyme de « goût Français »
un style sans ostentation fondé sur des savoir-faire
exceptionnels comme sur une conception du mobilier
qui s’inscrit dans la lignée des grands ébénistes
et ensembliers du XVIIIe siècle ou des
créateurs Modernistes des années 1930.
Liaigre is synonym of “ French taste ”
an unostentatious style based on an exceptional
savoir-faire as in designing furniture that is part of
the line of great cabinet makers and interior
designers of the 18th Century or Modernist
designers of the 1930’s. Elegance that is
expressed through a choice of
beautiful materials and perfect
finishes that accentuate clean lines.
Goût Français
French Taste
