_ Talento
design Edoardo Colzani
Talento is a cabinet with a strong
visual impact where crafstmanship
and design come together in a wise
balance of empty and full and an
alternation of different depths and
proportions.
_
Container mit starker visueller Wirkung,
in dem Technik und Stil in einem ge-
konnten Gleichgewicht von leeren und
vollen Elementen und verschiedenen
abwechselbaren Tiefen verschmelzen.
_
独立柜，具有强烈的视觉效果，科
技与风格融入于巧妙的虚实平衡和
深度变化之中。
_
Изделие, впечатляющее своим
дизайном, в котором технология и
стиль сливаются в продуманном
равновесии пустот и заполненностей
и в чередовании поверхностей
различной глубины.
_
Contenitore dal forte impatto visivo dove
tecnica e stile si fondono in un sapiente
equilibrio di vuoti e pieni e di profondità
diverse che si alternano.
_
Buffet avec un fort impact visuel où la
technique et le style se fondent dans un
habile équilibre de vides et de plains
avec des différentes profondeurs qui
s’alternent.
_
9
8
