_ ST 11 / 12
design Bartoli Design
Low sideboard with four hinged doors
and legs, fitted with two internal
drawers. Side panels, doors and
legs clad with metal. Inside and top in
walnut “Colore”. Available also with top
clad in metal.
_
Niedriges Sideboard mit 4 Flügeltüren
und Beinen, ausgestattet mit 4 Innen-
schubladen. Die Seiten, Türen und
Beine sind mit Metall bezogen. Die
Innenseite und die Oberseite sind mit
Nussbaum Colore bezogen. Dieses
Sideboard ist auch in der Version mit
aus Metall bezogenem Top erhältlich.
_
Низкий комод с ножками и 4-мя
распашными дверцами оснащен 4-мя
внутренними ящиками. Боковины,
дверцы и ножки покрыты металлом.
Внутренние стороны и верхняя панель
имеют отделку из ореха «Colore».
Этот буфет также доступен в
варианте с покрытой металлом
верхней панелью.
_
Credenza bassa con 4 ante battenti
e gambe, dotata di 4 cassetti interni.
I lati, le ante e la gambe sono rivestiti
in metallo. L’interno e il top sono
invece rivestiti in Noce Colore. Questa
credenza è disponibile anche nella
versione con il top rivestito in metallo.
_
Buffet bas avec 4 portes battantes et
jambes, équipé de 4 tiroirs intérieurs.
Les côtés, les portes et les jambes sont
revêtues en métal tandis que l’intérieur
et le top en noyer « Colore ». Ce buffet
est également disponible dans la
version avec le top revêtu en métal.
_
低款边柜配有四扇平开柜门和基
座、两个内部抽屉。柜侧面板、柜
门和基座均为金属镀层。内部和顶
部为胡桃木“Colore”。同时也有
顶部为金属镀层且配有金属柜脚的
版本可以选择。
_
63
62
