“Tatami” decoration is available in 2
colour combinations: “Bronzo” and
”Oro anodizzato” or “Argento” and
”Nichel”. Top and sides are finished
with monochrome Tatami decoration,
while inside is in plain Wengè finish.
_
Die Dekoration „Tatami“ ist in zwei
Farbkombinationen erhältlich: „Bronzo“
und „Oro anodizzato“ oder „Argento“
und „Nichel“. Top und Seiten sind
mit monochromer Tatami-Dekoration
versehen und die Innenseite ist aus
schlichtem Wengè-Finish.
_
Отделка «Tatami» доступна в двух
цветовых сочетаниях: «Бронза» и
«Золото анодированное или «Серебро
и «Никель. Верхняя панель и боковины
с одноцветной отделкой Tatami, а
внутренняя сторона с отделкой венге.
_
La decorazione “Tatami” è disponibile
in 2 combinazioni di colori: “Bronzo” e
“Oro anodizzato” o “Argento” e “Nichel”.
Top e fianchi sono rifiniti con decoro
Tatami monocromatico, mentre l’interno
è in finitura wengè.
_
La décoration « Tatami » est disponible
dans 2 combinaisons de couleurs:
« Bronzo » et « Oro anodizzato » ou
« Argento » et « Nichel ». Top et côtés
sont finis avec décoration Tatami
monochrome, tandis que l’intérieur est
en finition wengé.
_
“Tatami” 装饰有两种颜色组合:“
Bronzo”和 “Oro anodizzato”或“
Argento”和“ Nichel”。 顶部和侧面
采用 Tatami 单色装饰,而内部则采
用Wengè木纹饰面。
_
47
46