_ Talento Up
design Edoardo Colzani
Sideboard raised on burnished brass
tubular base with structure in natural
wood or brushed matt lacquered.
Available with hinged doors or drawers
in all the sample book finishes or in
“Liquid Metal” with “Unlimited” texture.
_
Anrichte aus brüniertem Messing mit
röhrenförmige Metallbeine und Struktur
aus Naturholz oder gebürstetem
Mattlack. Erhältlich mit Flügeltüren oder
Schubladen in allen Ausführungen der
Kollektion oder “Unlimited” -Textur aus
Liquid Metal.
_
餐边柜带有抛光的黄铜管状底座，
结构采用天然木材或拉丝哑光漆。
提供所有样品簿饰面安装的铰链门
或抽屉，或具有“Unlimited”纹理
的“液态金属”。
_
Креденца с ножками из металлического
профиля круглого сечения и корпусом
из натурального дерева или лаковым
матовым брашированным. Доступна с
распашными дверцами или ящиками с
различными видами отделки из каталога
образцов или с отделкой «Жидкий
Металл с текстурой Unlimited.
_
Credenza con gambe tubolari in metallo
e struttura in legno naturale o laccata
opaca spazzolata. Disponibile con
ante battenti o cassetti nelle finiture a
campionario oppure in “Metallo Liquido”
con texture Unlimited”.
_
Buffet avec jambes tubulaires en métal
et structure en bois naturel ou laquée
mate brossée. Disponible avec portes
battantes ou tiroirs dans les finitions
de la collection ou en « Métal liquide »
avec texture “Unlimited
_
21
20
