The opening of the doors reveals the
interior part entirely lacquered in liquid
metal and equipped with glass and
lacquered shelves. The built-in LEDs
give bright reflections that enhance the
stored objects.
_
Beim Öffnen der Türen wird der
vollständig mit flüssigem Metall
lackierte und mit Glas sowie lackierten
Einlegeböden ausgestattete Innenraum
sichtbar. Die eingebauten LEDs
erzeugen leuchtende Lichtreflexe,
welche die aufbewahrten Objekte
hervorheben.
_
Через открытые дверцы видно
внутреннее, полностью покрытое
лаком «жидкий металл» и
остнащенное стеклянными и
лакированными полками. Встроенные
светодиоды дарят яркие блики и
освещают выставляемые предметы.
_
L’apertura delle ante rivela l’interno
interamente laccato in metallo liquido ed
attrezzato con ripiani in vetro e laccati. I
led incorporati regalano riflessi luminosi
che esaltano gli oggetti riposti.
_
L’ouverture des portes révèle l’intérieur
entièrement laqué en métal liquide et
équipé d’étagères en verre et laquées.
Les LED intégrés fournissent des reflets
lumineux qui rehaussent les objets
rangés.
_
在“无限”纹理上使用“金属液
体”，彰显了可见可感到纹理，释
放热量和能量，令柜门表面生动立
体。
_
19
18
