Wall panels in aniline-dyed oak
with Maxima carving equipped with
metal shelves with etched iron finish.
Integrated hinged door from the same
collection.
Detail of the hinged door in aniline-
dyed oak with Maxima carving, also
made on the side jambs.
Boiserie in rovere tinto all’anilina
con intaglio Maxima attrezzata con
mensole di metallo in finitura ferro
acidato. Porta battente integrata della
medesima collezione.
Dettaglio della porta battente in rovere
tinto all’anilina con intaglio Maxima,
realizzato anche sugli stipiti laterali.
Wandpaneele aus anilin-gebeizter
Eiche mit Maxima-Schnitzerei,
ausgestattet mit Metallregalen mit
geätztem Eisen-Finish. Integrierte
Schwenktür aus derselben Kollektion.
Detail der Schwenktür aus anilin-
gebeizter Eiche mit Maxima-
Schnitzerei, die auch an den seitlichen
Pfosten angebracht ist.
Boiserie en chêne teinté aniline avec
sculpture Maxima équipée d’étagères en
métal finition fer gravé. Porte battante
intégrée de la même collection.
Détail de la porte battante en chêne teinté
aniline avec sculpture Maxima, également
réalisée sur les montants latéraux.
Стеновая панель из окрашенного
анилиновой краской дуба с резьбой
Maxima, оснащенная полками из
металла с отделкой Травленое железо.
Встроенная распашная дверь той же
коллекции.
Деталь распашной двери из
окрашенного анилиновой
краской дуба с резьбой Maxima,
выполненной также на боковинах
коробки.
苯胺染橡木镶板，带有 Maxima 雕
刻，配备酸蚀铁质金属置物架。相同
系列的集成铰链门。
苯胺染橡木铰链门的细节，侧边门框
也有 Maxima 雕刻。
39
38
