The white surface is characterized by
brass channels, whose uninterrupted
sequence integrates the door into
the wall panels. The result is a unique
system in which the door and the
panels perfectly fuse together.
_
Die weiße Oberfläche zeichnet sich
durch Messingkanäle aus, deren
ununterbrochene Sequenz die Tür in die
Wandpaneele integriert. Das Ergebnis
ist ein einzigartiges System, bei dem die
Tür und die Paneele perfekt miteinander
verschmelzen.
_
Белая поверхность ярко выделяется,
благодаря канавкам из латуни,
непрерывное чередование которых
позволяет интегрировать дверь
в стеновые панели. В результате
создается уникальная система, в
которой дверь и стеновые панели
сливаются между собой.
_
La superficie bianca è scandita da
canali in ottone, la cui sequenza
ininterrotta integra la porta ai pannelli
boiserie. Il risultato è un sistema unico
in cui la porta e i pannelli si fondono
perfettamente.
_
La surface blanche est caractérisée par
des canaux en laiton, dont la séquence
ininterrompue intègre la porte dans les
panneaux muraux. Le résultat est un
système unique dans lequel la porte et
les panneaux fusionnent parfaitement.
_
165
164
