The Decor system is customizable
and available in multiple essences
and finishes, and with horizontal or
vertical carving. The elegant version
in aniline-dyed white wood lends itself
to an essential and extremely refined
interior design.
_
Das Dekorsystem ist anpassbar und
in verschiedenen Essenzen und
Ausführungen sowie mit horizontaler
oder vertikaler Schnitzerei erhältlich. Die
elegante Version aus anilinfarbenem
weißem Holz eignet sich für ein
essentielles und äußerst raffiniertes
Innendesign.
_
Система Decor является
персонализируемой и доступной
из различных пород дерева и с
разнообразными видами отделки и
с горизонтальной или вертикальной
резьбой. Необыкновенно элегантное
решение с использованием
окрашенного анилиновой краской в
белый цвет дерева предназначено для
создания сдержанного и чрезвычайно
изысканного интерьера.
_
Il sistema decor è personalizzabile
e disponibile in molteplici essenze e
finiture, e con scolpitura orizzontale
o verticale. L’elegantissima versione
in legno bianco tinto anilina si presta
ad un interior design essenziale ed
estremamente ricercato.
_
Le système Decor est personnalisable
et disponible en plusieurs essences et
finitions, et avec sculpture horizontale
ou verticale. L’élégante version en bois
blanc teinté aniline se prête à un design
intérieur essentiel et extrêmement
raffiné.
_
41
40