The Decor texture involves the
creation of a blade-like carving on
a very thick veneer. The grooves, of
various lengths and depths, are created
with a process that is each
time different and unique.
La texture Decor prevede la
creazione di una scolpitura a lama
su di un’impiallacciatura dal forte
spessore. I solchi, di varie lunghezze
e profondità, sono creati con un
processo ogni volta differente e unico.
Die Decor-Textur umfasst die
Erstellung einer klingenähnlichen
Schnitzerei auf einem sehr
dicken Furnier. Die Rillen, von
unterschiedlichen Längen und Tiefen,
entstehen durch einen Prozess, der
jedes Mal anders und einzigartig ist.
La texture Decor implique la création
d’une sculpture en forme de lame sur
un placage très épais. Les rainures, de
différentes longueurs et profondeurs, sont
créées à chaque fois selon un procédé
différent et unique.
Текстура Decor рождается с
созданием и нанесением рисунка на
толстый шпон с помощью лезвия.
Канавки имеют различную длину
и глубину в каждом отдельном
случае благодаря уникальному и
неповторяющемуся процессу.
Decor 纹理源于在非常厚的镶板上进
行刀片雕刻。这些长短和深浅不一的
凹槽每次都以不同的独特工艺制成。
77
76