Phybra sideboard doors and legs are
made entirely of carbon fibre with a
red thread inlaid into the dark pattern
whereas the red frame conveys the
idea of dynamism.
_
Phybra Anrichte Türen und Beine
bestehen komplett aus Kohlefaser mit
einem roten Faden in das dunkle Muster
eingelegt, während der rote Rahmen die
Idee der Dynamik vermittelt.
_
Дверцы и ножки комода Phy-
bra, полностью выполненного из
углеродного волокна, украшены
красной полосой, инкрустированной
в темной текстуре, в то время как
обрамление красного цвета передает
идею динамики.
_
Le ante e le gambe della credenza
Phybra, realizzate interamente in fibra
di carbonio, sono impreziosite da un
filo rosso intarsiato nella trama scura,
mentre la cornice rossa trasmette l’idea
di dinamismo.
_
Les portes et les pieds du buffet Phybra
sont réalisés entièrement en fibre de
carbone avec un fil rouge marqueté
dans le motif foncé tandis que le
cadre rouge communique l’idée du
dynamisme.
_
Phybra dresser / Bamboo wall covering
47
46
