La Cividina: News 2020, 26 39

IT Phar Lap è la lounge chair pensata per portare comfort e
protezione all’interno degli spazi collettivi, grazie a una struttura
slanciata e ispirata al design degli anni Settanta. Lo schienale
sagomato si allunga verso l’alto per consentire una postura distinta
e, al contempo, schermare la seduta dall’ambiente circostante.
Elemento distintivo della seduta è l’elegante struttura a vista,
che in questo progetto è portata all’estremo con un risultato
di solidità e raffinata geometria.
EN
Phar Lap is the lounge chair designed to
bring comfort and protection to collective
spaces, thanks to a slender structure inspired
by the design of the seventies. The shaped
backrest extends upwards to allow a distinct
posture and, at the same time, shield the
seat from the surrounding environment.
The distinctive element of the seat is the
elegant visible structure, which in this
project is taken to the extreme with a result
of solidity and refined geometry.
Phar Lap
FR
Phar Lap est un siège haut dossier conçu
pour les espaces collectivités où il apporte
à la fois confort et intimité grâce à sa structure
élancée inspirée du design des années 70.
Avec la forme du dossier qui s’étend vers le
haut le siège Phar Lap isole l’utilisateur de son
environnement. L’élément distinctif du siège
Phar Lap est l’élégante structure apparente,
qui dans ce projet est poussée à l’extrême
donnant à la fois un effet de solidité et de
géométrie raffinée.
DE
Phar Lap ist der Loungesessel der vom Design
der siebziger Jahre inspiriert wurde. Dank
seiner schlanken Struktur bietet er Komfort
und Schutz in kollektiven Räumen. Die
geformte Rückenlehne erstreckt sich
nach oben, um eine bestimmte Haltung zu
ermöglichen und gleichzeitig den Sitz vor der
Umgebung zu schützen. Das charakteristische
Element des Sitzes ist die elegante sichtbare
Struktur, die in diesem Projekt durch Solidität
und raffinierte Geometrie auf die Spitze
getrieben wird.
PHAR LAP cod. 1160
Lounge chair
Armchair
Family
Gordon Guillaumier / 2020
Designer
www.read-mo.re/pharlap
Link
49
48
COLLECTION
LaCividina
ARMCHAIR
PHAR LAP