IT
Node+ è un progetto
articolato e complesso
che comprende elementi
imbottiti, schienali, pareti
divisorie e accessori con
cui si progettano micro-
architetture da dedicare
al relax e al lavoro, alla
privacy e alla socializzazione
– anche tutto nello stesso
momento. A partire dai
diversi elementi imbottiti si
creano infinite configurazioni
che rispondono ai bisogni
del living e degli spazi
collettivi. I pannelli divisori
isolano e proteggono;
braccioli, schienali e cuscini
si posizionano liberamente;
lo scrittoio diventa una
postazione di lavoro;
i tavolini fungono da
supporto aggiuntivo.
EN
Node+ is a well-
structured and complex
range of padded pieces,
backrests, dividers and
accessories. They can
be used to design micro-
architectural systems
that provide the scope
for relaxation, work,
privacy and socializing,
sometimes all at the same
time. Padded pieces in a
range of shapes and sizes
form the cornerstone of
the collection. They can
be put together in endless
arrangements that satisfy all
of the needs of living rooms
and public spaces. Seclusion
and protection are provided
by the divider panels;
armrests, backrests and
cushions can be positioned
freely; the desk can be used
for working; and the tables
provide additional support.
FR
Node+ est un système
subdivisé et complexe qui
comprend des éléments
rembourrés, des dossiers,
des cloisons et des
accessoires avec lesquels
nous projetons des
microarchitectures à dédier
au relax, au travail, à la
protection de la vie privée
et à la socialisation – et le
tout, même simultanément.
A partir des différents
éléments rembourrés, nous
avons créé une infinité de
configurations qui satisfont
toutes les fonctions du
living et des espaces de
collectivité. Les cloisons
isolent et protègent; les
accoudoirs, les dossiers
et les coussins se placent
librement; la tablette
écritoire devient un poste de
travail; les tables font office
de support supplémentaire.
DE
Node+ ist ein
raffiniertes Projekt
mit Polsterelementen,
Rückenlehnen, Trennwänden
und Beimöbeln. Damit
lassen sich Mikro-
Architekturen gestalten,
die unterschiedliche
Bereiche zum Entspannen,
zum Arbeiten, für private
Momente und Geselligkeit
schaffen – und das alles
in einem. Ausgehend
von verschiedenen
Polsterelementen, können
vielfältigste Gestaltungen
kreiert werden. Dabei
werden alle Funktionen
des Wohnens und Arbeiten
erfüllt: Trennwände
isolieren und schützen.
Armlehnen, Rückenteile
und Kissen können je nach
Sitzbedürfnis frei platziert
werden. Der Schreibtisch
wird zum Arbeitsplatz. Und
die Beistelltische bieten
zusätzliche Abstellfläche.
Home, Contract
178