Karpeta — Collection book
096
097
——
Designer: Elsa Boch&Ferréol Babin
Technique: Handwoven
Dimension: 170 x 240 – 200 x 300 cm
Special dimension available on request
Composed: 90% Wool + 10% Cotton
Weight: 3 Kg mq
Technical Info: page 202
EN — From far to close. From far we can distinctly see
a very classical drawing: large stripes in contrasting
colors. But the closer you get to the carpet, the more
it gets blurred and full of sparkling colors. The intricated
network of threads draws hundreds of colored spots
that reveal and underline the meticulousness of the
craftsman and the richness of the materials and hues.
IT — Da lontano a chiudere. Da lontano possiamo vedere
chiaramente un disegno molto classico: grandi strisce
dai colori contrastanti. Ma più ci si avvicina al tappeto,
più la texture si sfuma e si arricchisce di colori scintillanti.
L’intricata rete di fili disegna centinaia di macchie
colorate che rivelano e sottolineano la meticolosità
dell’artigiano e la ricchezza dei materiali e delle tonalità.
Magneto
Raw
Elsa Boch&Ferréol Babin
Magneto
