Karpeta — Collection book
028
029
——
Designer: Studio Tomorrow
Technique: Handwoven
Dimension: 170 x 240 – 200 x 300 cm
Special dimension available on request
Composed: 10% New Zeland Wool +
20% Bamboo Silk + 70% Jute
Weight: 2,5 Kg mq
Technical Info: page 195
Studio Tomorrow
(Un)fold
Trame
IT — La tecnica della piegatura è normalmente
usata nella moda per costruire sagome o creare
una bellezza in movimento. Adoriamo questo modo
estetico di creare texture. Merita attenzione
e dedizione per essere eseguito nel modo giusto.
Questa tecnica di moda tradotta in un prodotto
interno, aggiunge un senso di movimento in una
stanza. Abbiamo combinato filati che hanno una
differenza di lucentezza e hanno costruito le pieghe
in più direzioni. Questa combinazione di luce diurna
sempre mutevole insieme al punto di vista degli
osservatori, ci consente di sperimentare il tappeto
seguendo vie tra loro molto diverse.
EN — The technique of pleating is normally used
within fashion to construct silhouettes or create
a beauty in movement. We love this aesthetic way
of creating texture. It deserves focus and dedication
to be executed in the right way. This fashion technique
translated in to an interior product, adds a sense
of movement to a room. We combined yarns that have
a difference in luster and constructed the pleats
in multiple directions. This combination of ever
changing daylight together with the beholders point
of view, makes that we’re experiencing the carpets
in multiple different ways.
(Un)fold