TECHNICAL
SPECIFICATIONS.
21,5 8.46”
32 12.6”
3 1.18”
74 29.13”
LEG6X6M
Metal. Métal. Metal.
6 x 6 H21.5
2.36”x 2.36” H8.46”
4 1.57”
32 12.6”
74 29.13”
3 1.18”
5,5 2.17”
8
10,5
3.15”
4.13”
Adjustable mattress height. Altura de colchón regulable. Altura de colchón regulable.
ELEVATED BED FRAME. CADRE DE LIT HAUT. BASE SUSPENDIDA.
TABLE WITH STORAGE UNIT AND LAMP. TABLE AVEC COFFRE ET LAMPE.
MESITA CONTENEDOR CON LÁMPARA.
Features. Traits. Características.
–
Bed with removable upholstery on
headboard and frame. The leather
upholstery option is non-removable.
–
Structure made of wood covered in
flexible cold shaped polyurethane
foam and polyester fiber.
–
Slatted base and frame made
of plywood.
–
Different options of cylindrical, 6 cm
diameter bases: made of oak wood,
or of metal lacquered in manganese
color polyester powder coat paint.
LDPE and felt stops.
–
Metal table with storage unit lacquered
in manganese color polyester powder
coat paint. Features a sliding oak
wood top. The lamp’s light switch and
two USB charging outlets (HÄFELE - 2x
5 V) can be found in the interior of the
storage unit.
–
Solid oak wood lamp integrated into
the headboard. LED lighting.
–
Lit avec tapisseries tête de lit et cadre de lit
déhoussables. L’option tapisserie en cuir n’est
pas déhoussable.
–
Structure fabriquée en bois et recouverte de mousse
de polyuréthane souple à froid et de fibre de
polyester.
–
Sommier à lattes et cadre fabriqués en contreplaqué.
–
Plusieurs options de pieds cylindriques de 6 cm
de diamètre: fabriqués en bois de chêne ou bien en
acier laqué, recouverts de peinture polyester
en poudre et finition manganèse. Patins en PEBD
et feutre.
–
Table de chevet avec coffre en métal laqué
recouverte de peinture polyester en poudre et finition
manganèse. Inclut un plateau coulissant en bois de
chêne. L’interrupteur de la lampe et deux prises USB
(HÄFELE - 2 × 5 V) sont situés à l’intérieur du coffre.
–
Lampe en chêne massif intégrée dans la tête de lit.
Éclairage LED.
–
Cama con tapicería de cabecero y bastidor
desenfundable. La opción de tapizado en piel
no es desenfundable.
–
Estructura fabricada en madera recubierta de
espuma de poliuretano flexible en frío y fibra
de poliéster.
–
Somier de lamas y bastidor fabricados en madera
contrachapada.
–
Diferentes opciones de bases cilíndricas de 6 cm
de diámetro: fabricadas en madera, de roble,
o en metal lacado en pintura de poliéster en polvo
color manganeso. Protectores de LDPE y fieltro.
–
Mueble mesita contenedor metálico lacado en
pintura de poliéster en polvo color manganeso.
Incorpora un sobre deslizante en madera de roble.
En el interior del contedor se encuentran el
interruptor de encendido de la lámpara y dos tomas
de carga USB (HÄFELE - 2x 5 V).
–
Lámpara de madera maciza de roble integrada
en el cabecero. Iluminación LED.
–
Bed with removable upholstery on
headboard and frame. The leather
upholstery option is non-removable.
–
Structure made of wood covered in
flexible cold shaped polyurethane
foam and polyester fiber.
–
Slatted base and frame made of
plywood.
–
Adjustable mattress height to suit
different types of mattresses.
–
Bases made of LDPE with felt stops.
–
Metal table with storage unit lacquered
in manganese color polyester powder
coat paint. Features a sliding oak
wood top. The lamp’s light switch and
two USB charging outlets (HÄFELE - 2x
5 V) can be found in the interior of the
storage unit.
–
Solid oak wood lamp integrated into
the headboard. LED lighting.
–
Lit avec tapisseries tête de lit et cadre de lit
déhoussables. L’option tapisserie en cuir n’est
pas déhoussable.
–
Structure fabriquée en bois et recouverte de mousse
de polyuréthane souple à froid et de fibre de
polyester.
–
Sommier à lattes et cadre fabriqués en contreplaqué.
–
Hauteur du matelas réglable afin de s’adapter à tout
type de matelas.
–
Bases fabriquées en PEBD et équipées de patins
en feutre.
–
Table de chevet avec coffre en métal laqué
recouverte de peinture polyester en poudre et finition
manganèse. Inclut un plateau coulissant en bois de
chêne. L’interrupteur de la lampe et deux prises USB
(HÄFELE - 2 × 5 V) sont situés à l’intérieur du coffre.
–
Lampe en chêne massif intégrée dans la tête de lit.
Éclairage LED.
–
Cama con tapicería de cabecero y bastidor
desenfundable. La opción de tapizado en piel no
es desenfundable.
–
Estructura fabricada en madera recubierta de
espuma de poliuretano flexible en frío y fibra de
poliéster.
–
Somier de lamas y bastidor fabricados en madera
contrachapada.
–
Altura de colchón regulable para adaptarse a
distintos tipos de colchón.
–
Bases fabricadas en LDPE con protectores de fieltro.
–
Mueble mesita contenedor metálico lacado en
pintura de poliéster en polvo color manganeso.
Incorpora un sobre deslizante en madera de roble.
En el interior del contedor se encuentran el
interruptor de encendido de la lámpara dos tomas
de carga USB (HÄFELE - 2x 5 V).
–
Lámpara de madera maciza de roble integrada en
el cabecero. Iluminación LED.
EXTENDED BED FRAME. CADRE DE LIT RAS DU SOL. BASE A SUELO.
TABLE WITH STORAGE UNIT AND LAMP. TABLE AVEC COFFRE ET LAMPE.
MESITA CONTENEDOR CON LÁMPARA.
Features. Traits. Características.
The slatted base supports can be
fixed at four different positions.
Depth of slatted base support in
relation to the top of the bed frame:
4.13" / 3.15”/ 2.17”/ 1.18”.
Les supports du sommier sont
réglables sur quatre positions de
hauteur.Profondeur du support
du sommier par rapport à la partie
haute de la base :
10,5 cm / 8 cm / 5,5 cm / 3 cm.
Los soportes del somier pueden
fijarse en cuatro posiciones
diferentes. Profundidad del soporte
del somier con respecto al tope
de la base:
10,5 cm / 8 cm / 5,5 cm / 3 cm.
LEG6X6O
Solid oak. Chêne massif.
Roble macizo.
6 x 6 H21.5
2.36”x 2.36” H8.46”
74
75
SILENCE.
