154
High Tech
L’édition spéciale High Tech conjugue le mobilier néoclas-
sique Jetclass et la haute technologie dans des proposi-
tions luxueuses et confortables de niveau incontestable-
ment supérieur. Un moniteur, un LCd, un système de son,
une station d’accueil et un minibar sont quelques-uns
des nouveaux éléments qui peuvent être intégrés dans les
pièces de mobilier.
High Tech
The High Tech special edition combines Jetclass
neoclassic furniture with high technology at an absolutely
exceptional level of luxury and comfort. A monitor, an
LCd, sound system, docking station and a mini-bar are just
some of the new resources that can be included in pieces
of furniture.
High Tech
Особая коллекция High Tech сочетает мебель
неоклассического стиля Jetclass с высокими технологиями
и предлагает элитные и комфортные изделия наивысшего
уровня. Монитор, жидкокристаллический экран, акустическая
система, док-станция и мини-бар — вот лишь некоторые
из современных устройств, которые могут быть встроены в
предметы мебели из этой коллекции.
SP903 – Meuble bar automatique avec
minibar
Le bar Spacium assure un confort optimal,
avec casier à bouteilles, vaisselier, minibar
et étagère multifonctions. Une pièce
complète avec écran tactile.
Un objet qui fait envie.
SP903 - Automated mobile bar with
mini-bar
The Spacium bar provides the greatest of
comfort. It has a bottle holder, cupboard,
mini-bar and multi-purpose shelf.
It is completed with a touch screen.
A desirable object.
SP903 — Автоматизированный бар с
мини-баром
Бар Spacium обеспечивает максимальный
комфорт для пользователя. В нем находится
бутылочница, отделение для посуды,
мини-бар и многофункциональные полки.
Данная модель оснащена сенсорным
экраном. Это предмет желаний.
CP904 - Buffet courbe automatique
avec minibar
Parce qu’il est agréable de se détendre
chez soi avec une boisson bien fraîche,
le buffet Capri dispose d’un mini
réfrigérateur pour profiter de moments
uniques.
L’écran automatique, complété par
le système Wireless Sound System
(système audio sans fil), lui confère un
raffinement final associé à un maximum
de confort.
CP904 - Automated curved sideboard
with mini-bar
The Capri sideboard has a mini-fridge
for those special moments, because it
feels good to relax at home with a nice,
cool drink.
The automated screen, with its wireless
sound system, gives the final touch in a
combination for maximum comfort.
CP904 - Изогнутый автоматизированный
сервант с мини-баром
Как приятно расслабиться дома с бокалом
прохладного напитка в руке! Именно поэтому
сервант Capri оснащен мини-холодильником
для того, чтобы подарить вам неповторимые
моменты.
Автоматически выдвигающийся экран,
дополненный беспроводной акустической
системой, придает ему завершающий
изысканный штрих и делает максимально
комфортным в использовании.
