I B E B I S P A C E S O N D E M A N D
Ulisses /
IT/
Tavolo con piano pieghevole su
ruote, impilabile orizzontalmente.
Montante in tubo d’acciaio
rettangolare 80x60 mm con piede
in alluminio pressofuso. Ruota
girevole in gomma anti-traccia con
freno ø 75 mm.
EN/
Nesting flip-top table on
castors. Rectangular steel pipe
column 80x60 mm with die-cast
aluminum foot. Anti-trace rubber
swivel castor with brake ø 75 mm.
6 2
6 3
FR/
Table avec plateau rabattable sur
roulettes et empilable. Colonne
en tube d’acier rectangulaire
80x60 mm avec pied en
aluminium moulé. Roulette
pivotante en caoutchouc anti
trace avec frein ø 75 mm.
DE/
Stapelbarer Klapptisch auf Rollen.
Rechtseckiges Stahlrohrgestell
80x60 mm mit Fuß aus
Aluminium-Druckguss. Drehrollen
aus fußbodenschonendem
Gummi mit Bremse ø 75 mm.