Nome Collezione
124—125
Natural
Curated by Golran Studio
Contemporary Vintage
La collezione Natural si ispira alla matericità della terra,
attraverso una texture compatta e una tridimensionalità
quasi ruvida. Le fibre naturali – canapa, iuta, cactus, bamboo,
seta, lino e cashmere – vengono selezionate, sapientemente
abbinate tra loro e poi tinte, creando combinazioni e
nuances uniche. Grazie ad un radicato savoir faire, le tecniche
di annodatura classiche vengono attualizzate, conferendo
un tocco di novità e di estro al grande classico del tappeto
in fibra vegetale.
The Natural collection takes its inspiration from the
tactile and material sensation of the land, through a
compact texture and three-dimensional quality that verges
on roughness. Natural fibers – hemp, jute, cactus, bamboo,
silk, linen, and cashmere – are selected, shrewdly woven
together, and then dyed, creating unique juxtapositions
and nuances. Thanks to a deep-rooted knowhow, classical
knotting techniques are brought up-to-date, conferring
a hint of novelty and a touch of flair to the great classic:
a plant-fiber carpet.
