GIORGIOCASA
art. 1302 CO
Comodino 2 cassetti
Night table 2 drawers
L. 64 P. 43 H. 74
art. 2150/180 CO K37
Letto capitonné con giroletto
Buttoned bed with surround
L. 220 P. 213 H. 161
Rete / Bed base
180 x 200
201114_GC-Valpolicella-INT.indd 52
23/03/17 09:51
53
Valpolicella
Sono spesso i piccoli
segni
che
passano
inosservati a segnare lo
spirito più segreto di un
arredo. Valpolicella ne
conta diversi, semplici
e
delicati,
sempre
significativi.
Come
i
piccoli
decori
sulle
gambe, gli intagli della
testata del letto e i motivi
floreali che punteggiano
ogni elemento.
It is often the little
things that go unnoticed
that signal the concealed
spirit
of
furniture.
Valpolicella
embodies
many of these, simply
and
delicately,
but
always with meaning.
The small decorations
on the legs, the carving
of the headboard and
the floral motifs that
punctuate each piece
serve as perfect examples
of these details.
201114_GC-Valpolicella-INT.indd 53
23/03/17 09:51
