5
Andrea Lucatello è un Industrial Designer che lavora come progettista,
occupandosi della creazione di mobili e complementi d’arredo. La sua
formazione inizia da giovanissimo, consapevole che la conoscenza
dei materiali e la comprensione del processo di produzione siano
fondamentali per ideare oggetti di design originali e funzionali. I
progetti che elabora sono all’avanguardia e si contraddistinguono per lo
sviluppo di forme eleganti, arricchite da una sapiente cura per i dettagli
ed esaltate dall’abilità nell’impiego armonioso di materiali eterogenei.
Il suo lavoro è il risultato di continue sperimentazioni finalizzate a
ottenere soluzioni inedite, affinando le tecniche di lavorazione e
avvalendosi delle più recenti innovazioni tecnologiche. La predilezione
per l’utilizzo del legno, impiegato sin dai primi progetti, deriva da una
grande passione per questo nobile materiale, che coniuga in sé la
sostenibilità ecologica, elevate proprietà tecniche e pregevoli qualità
estetiche, in continuità con una consolidata tradizione familiare.
Andrea Lucatello is an Industrial Designer, who works taking care
of the creation of furnishing and interior decoration. His training
starts from a very young age, aware of the fact that the knowledge of
materials and the understanding of the production process are essential
to conceive original and functional pieces of design. The projects he
elaborates are modern and distinguish themselves for the development
of elegant shapes, enriched by a knowledgable care for details and
enhanced by the ability of combining in harmony heterogeneous materials.
His work is the result of constant experimentation, aimed at achieving
advanced solutions through the refinement of the processing techniques
and the utilization of the most recent technological innovations. The
predilection for the use of wood, included in the works since the first
projects, comes from a great passion for this noble material - which blends
in itself environmental sustainability, high technical performances and
pleasing aesthetic qualities – as well as from a solid familiar tradition of
woodworking.
Andrea Lucatello
Lorenzo Remedi
Lorenzo Remedi, nato a Pesaro nel 1975, ha lavorato fin da giovane
nell’industria del mobile acquisendo conoscenze in tutte le fasi dello
sviluppo del prodotto. Affascinato dal disegno e dalla progettazione, si
laurea in architettura all’Università di Firenze. Fonda lo studio
“Tratto 09 Architettura & Design” concepito come struttura flessibile in
continua evoluzione alla quale partecipa un team di architetti e designer
che si confrontano e dedicano tempo e passione per garantire un’ampia
gamma di servizi. Lo studio lavora per clienti privati e per importanti
aziende, sia Italia che all’estero, spaziando dalla progettazione
architettonica, all’interior design ed al design del prodotto. Ogni suo
progetto, nasce da una intuizione che fissa sulla carta con il disegno a
mano, per poi passare subito alla sua realizzazione. Versatile, dinamico,
con grande cura per il dettaglio, ogni sua proposta ha l’intento di
rendere ogni spazio esclusivo ed unico, per la massima soddisfazione
di ogni esigenza di stile e gusto del cliente, coniugando gli aspetti
funzionali con quelli di qualità estetica. Per lui l’importante è vivere in
una dimensione di progettualità.
Lorenzo Remedi, born in Pesaro in 1975, worked from a young age in
the furniture industry acquiring knowledge in all phases of product
development. Fascinated by drawing and planning, he graduated in
architecture at the University of Florence. He founded the “Tratto 09
Architecture & Design”, a studio conceived as a flexible structure in
continuous evolution in which a team of architects and designers exchange
ideas and dedicate time and passion to provide a wide range of services.
The studio works for private clients and for important companies, both in
Italy and abroad, ranging from architectural, interior and product design.
Each of his projects is born from an intuition that he fixes on paper with a
hand drawing, and then immediately moves onto its realisation. Versatile,
dynamic, with great attention to detail, each of his concepts have the
intention of making a space exclusive and unique, for maximum client
satisfaction. For Remedi, the important thing is to live in a dimension of
planning.
