94
95
Galimberti Nino
Galimberti Nino
The clean and rigorous lines of the HEIKO sofa and armchair solid wood structure
dialogue with the softness of the welcoming cushions in a harmonious play of lines
and materials that follow and intersect, creating a defined and soft space in which
to relax and rest. The play of the joints and the details of the woodwork, characterized
by impeccable craftsmanship, make HEIKO a piece of furniture that illuminates with its
presence any environment in which it is placed.
Le linee pulite e rigorose della struttura in legno massello di divano e poltrona HEIKO
dialogano con la morbidezza degli accoglienti cuscini in un gioco armonico di linee e
materiali che si seguono e si intersecano, creando uno spazio definito e soffice nel quale
potersi rilassare e riposare. Il gioco degli incastri ed i dettagli della lavorazione del legno,
caratterizzati da un’impeccabile artigianalità, rendono HEIKO un elemento d’arredo che
illumina con la sua presenza ogni ambiente in cui venga collocato.
Чистые и строгие линии структуры из массива дерева дивана и кресла HEIKO
переплетаются с приятной мягкостью подушек в гармоничной игре линий и
материалов, создавая строго очерченное и в тоже время удобное обволакивающее
пространство, в котором вы можете расслабиться и отдохнуть. Эта своеобразная
игра контрастов и детали обработки дерева, отличающиеся безупречным мастерством
ручной работы, делают HEIKO предметом мебели, который преобразит своим
присутствием любой интерьер.
HEIKO | Armchair
Amaranto Interior
