07
Galimberti Nino
CASA GALIMBERTININO | Via Cino del Duca 2, Milano
In the heart of Milan, near Piazza San Babila and Via Durini, in the center of the design
district, is located CASA GALIMBERTININO, a magical place dedicated to the love of
beauty.
CASA GALIMBERTININO: the history of this Milanese house, symbol of Italian Romanticism.
Milan is renowned for being the capital of fashion, worldliness and work. Life in Milan is
frenetic, with its numerous offices, clubs and events. But however, Milan also knows how to
show its historical and romantic side and an example of this particular feeling is provided
by the famous Casa Berchet. Along the central Via Cino del Duca stands what was once the
residence of an illustrious literator. Giovanni Berchet, a man of letters and poet who lived
between the 17th and 18th centuries, is remembered as the author of what was considered
the manifesto of the Romantic movement. Casa Berchet in Milan, therefore, is a true symbol
of Romanticism, one of the most romantic corners of the metropolis. In other words, Casa
Berchet can be considered as a piece of Italian history.
Nel centro di Milano, vicino a Piazza San Babila e Via Durini, nel cuore del distretto del
design, si trova CASA GALIMBERTININO, un luogo magico dedicato all’amore per la
bellezza.
CASA GALIBERTININO: la storia di questa casa milanese, simbolo del Romanticismo italiano.
Milano è rinomata per essere la capitale della moda, della mondanità e del lavoro. La vita
a Milano è frenetica, con i suoi numerosi uffici, locali ed eventi. Ma Milano sa però anche
mostrare il suo lato storico e romantico e un esempio di questo particolare sentimento è
fornito dalla famosa Casa Berchet. Lungo la centralissima Via Cino del Duca sorge quella
che fu la residenza di un illustre letterato. Giovanni Berchet, letterato e poeta vissuto a
cavallo tra il 17esimo e 18esimo secolo, è ricordato come l’autore di quello che fu considerato
il manifesto del movimento romantico. Casa Berchet a Milano, quindi, è un vero e proprio
simbolo del Romanticismo, uno degli angoli più romantici della metropoli. In altre parole,
Casa Berchet può essere considerata un pezzo di storia italiana.
В центре Милана, рядом с площадью Сан-Бабила и улицей Дурини, в самом сердце
дизайнерского квартала, находится CASA GALIMBERTININO, волшебное место,
посвященное любви к красоте.
CASA GALIBERTININO: история этого миланского дома, символа итальянского
романтизма. Милан известен как столица моды, светской жизни и бизнеса. Жизнь в
Милане суетлива, с ее многочисленными офисами, заведениями и мероприятиями,
но Милан также знает, как показать свою историческую и романтическую сторону.
Примером такого чувства является знаменитый дом Берше. На центральной улицы
Чино дель Дука стоит здание, которое когда-то было резиденцией известного
литератора. Джованни Берше, литератор и поэт, живший в XVIII-XIX веках, запомнился
как автор манифеста, который считается манифестом романтического движения.
Поэтому дом Берше в Милане - это настоящий символ романтизма, один из самых
романтичных уголков мегаполиса. Другими словами, дом Берше можно считать
кусочком итальянской истории.
06
Galimberti Nino