Hospitality
79
ENG Social-ize is a collection of modular upholstered seating units, suitable for environments that want to
offer high comfort in reduced spaces. The modular benches are covered on all sides and can thus be arranged
against walls, or in the center of a room; you can also make the practical double-side version, with the
individual modules resting on each other with the backrest. The sturdy patented tubular frame structure, made
of aluminum, steel and techno-polymer, in addition of all the available finishes in endless textures and fabrics,
make the module perfectly suited to the severe demands of the hospitality settings.
IT Social-ize è una collezione di sedute imbottite modulari, adatte per ambienti che desiderano offrire un alto
confort contenendo gli spazi. Le panche modulari, grazie al rivestimento su tutti i lati, si possono disporre
appoggiate lateralmente a parete, o al centro di una stanza; è possibile realizzare anche la pratica versione
bifacciale, con i singoli moduli appoggiati l’uno all’altro con lo schienale. La robusta struttura brevettata in
telaio tubolare, realizzata in alluminio, acciaio e tecnopolimero e le finiture disponibili in infinite trame e
tessuti, rendono il modulo perfettamente adatto alle severe esigenze dell’ospitalità.
Social-ize
