Frezza: News 2022, 18 23

33
32
Tavolo mobile su ruote
L. 220 cm P. 90 cm H. 105 cm
Movable table on castors
W. 86”5/8 D. 35”3/8 H. 41”3/8
Table mobile sur roulettes
L. 220 cm P. 90 cm Ht. 105 cm
Il tavolo alto Nomad della
collezione be.1 è costituito da
una struttura in tubo d’acciaio
a sezione rettangolare su ruote
con freno. Alla base è previsto
un traverso poggiapiedi. E’ una
scrivania mobile e accessibile
che può essere spostata senza
difficoltà. Il tavolo può assumere
diverse identità nello spazio di
lavoro per essere utilizzato come
luogo di incontro, brainstorming,
meeting veloci e creativi. Si presta
per soluzioni che riguardano il
settore ufficio, educational, co-
working, biblioteche e università.
The Nomad high table from
the be.1 collection, is made of a
rectangular cross section steel
tube frame on castors with
brakes. At the base of the frame
there is a supporting crossbar
for the legs. This mobile and
accessible desk can be moved
around without difficulty, and it
is suitable for offices, education
enviroments, coworking spaces,
libraries and universities.
The perfect solution for quick
brainstorming sessions and
creative meetings.
La table haute Nomad de la
collection be.1 se compose
d’un châssis en tube d’acier de
section rectangulaire monté
sur des roulettes avec freins, et
d’une traverse pour les pieds
à la base. Il s’agit d’un bureau
mobile et accessible qui peut
être déplacé sans difficulté. La
table peut prendre différentes
identités dans l’espace de travail
pour servir de lieu de rencontre,
de brainstorming et de réunions
rapides et créatives. Elle est
adaptée à des solutions dans
les secteurs des bureaux, de
l’éducation, du co-working, des
bibliothèques et des universités.


NOMAD TABLE
Giacobone + Roj, Progetto CMR
FINITURE
FINISHES/FINITIONS
metal
BI WHITE
RAL 9010
NE BLACK
RAL 9005
struttura
STRUCTURE
STRUCTURE
melamine
MTR DOVE
MOB LIGHT ELM
MNE BLACK
MBI WHITE
MNT AMERICAN
WALNUT
MOL DARK ELM
MRO OAK
MCE CONCRETE
TEXTURED EFFECT
piano
TOP
PLATEAU