90 MY DESK
Following the path that was undertaken
a few years ago, grasping the messa-
ges given by modern architecture and
technological development, carefully
analysing the changing world of work and
the results that have been reached so
far, my desk is our motivation to continue
our research into the innovation that has
always distinguished frezza creativity in
office solutions.
Arch. Sergio Lion
Le parcours accompli ces dernieres
annees, reunissant architecture con-
temporaine, evolution technologiques et
analyse attentive des metamorphoses du
monde du travail, a debouche sur la ligne
my desk qui represente une stimula-
tion pour poursuivre la recherche et
l’innovation qui distingue depuis toujours
la creativite de frezza au niveau des
solutions pour bureau.
Arch. Sergio lion
Aus der betrachtung des in diesen jahren
eingeschlagenen wegs, auf dem die
signale der zeitgenössischen archi-
tektur, der evolution der technologie
erfasst und die mutation der arbeitswelt
aufmerksam analysiert wurden, stellt my
desk angesichts der errungenen ziele
die motivation einer weiteren forschung
nach innovation dar, durch die sich die
kreativität der firma frezza im bürobe-
reich auszeichnet.
Arch. Sergio lion
De la lectura del camino empezado
en estos años, en LOS que han sido
acogidos los mensajes de la arquitectura
contemporÁnea, de la evolución de las
tecnologías, en El atentO análisis de
las mutaciones del mundo del trabajo,
verificados los resultados alcanzados
hasta el momento, MY DESK representa el
estímulo a continuar en la investigación y
la innovación que distingue la creativi-
DAD DE Frezza En lA office solution.
Arch. Sergio Lion
91
D
alla lettura del percorso intrapreso in questi anni,
in cui sono stati recepiti i messaggi dell’architet-
tura contemporanea, dell’evoluzione delle tec-
nologie, nell’attenta analisi delle mutazioni del mondo
del lavoro, verificati i risultati fin qui raggiunti, MY DESK
rappresenta lo stimolo a continuare nella ricerca e
nell’innovazione che contraddistingue la creatività
Frezza nell’office solution.
Arch. Sergio Lion
designer MY DESK
