44
45
Bench:
struttura in metallo verniciato goffrato grigio
verdastro RAL 7009, piani in melaminico
rovere.
Takk:
seduta operativa con schienale in rete
Spin S1G4 e tessuto Rondo R0G0.
Yo Plastic:
seduta multifunzione con monoscocca
in polipropilene colore L4V0 (RAL 1006).
Telaio a slitta in acciaio verniciato
goffrato giallo mais (RAL 1006).
Takk:
task chair with Spin S1G4 mesh
backrest and Rondo R0G0 fabric.
Yo Plastic:
multipurpose chair with polypropylene
unibody colour L4V0 (RAL 1006).
Steel cantilever frame painted
embossed maize yellow (RAL 1006).
Takk:
siège bureau avec dossier en résille Spin
S1G4 et tissu Rondo R0G0.
Yo Plastic:
chaise polyvalente avec monocoque en
polypropylène couleur L4V0 (RAL 1006).
Piètement luge en acier verni gaufré
jaune mais (RAL 1006).
Bench desk:
metal structure painted embossed green
grey RAL 7009, oak melamine tops.
Bureau double:
structure en métal verni gaufré gris
verdâtre RAL 7009, plateaux en
mélamine chêne.
THE SPACES
Gli spazi sono stati pensati per ospitare
i dipendenti in un ambiente accogliete
e professionale, con spazi ampi e aperti
che all'occorenza possono essere resi
più privati grazie all'utilizzo dei tendaggi.
Le aree di lavoro operative sono
spezzate da sale riunione e ampie zone
relax.
The spaces are designed to welcome
employees in a cosy and professional
environment, with large open spaces
that can be made more private if ne-
cessary through the use of curtains. The
operational work areas are broken up by
meeting rooms and large relax areas.
Les espaces sont conçus pour accueillir
les employés dans un environnement
confortable et professionnel, avec de
grands espaces ouverts qui peuvent
être rendus plus privés si nécessaire
grâce à des rideaux. Les zones de travail
opérationnelles sont séparées par des
salles de réunion et de grands espaces
de détente.
