LIKE A SWORD IN
THE STONE
THE HARDEST
CORE
AND WHY MAKE THE INSTALLATION
OF SUCH A PRODUCT COMPLEX? ELK
HAS AN EFFECTIVE GROUND FIXING
SYSTEM THAT MAKES THE PRODUCT
EXTREMELY SIMPLE TO INSTALL.
IT STANDS FIRMLY IN DIFFERENT
ARCHITECTURAL CONTEXTS, WITH OR
WITHOUT ANCHOR BOLTS.
BEHIND THE SILKY PORTLAND CEMENT
SHELL, THE WALL LAMP HAS THE SAME
STRENGTHS AS THE GROUND MODEL.
IT IS ARCHITECTURALLY ADAPTABLE,
HAS IMPECCABLE EMISSION LIGHTING,
A SOLID, STURDY FORM, AND EASY
INSTALLATION.
E PERCHÉ RENDERE COMPLESSA
L’INSTALLAZIONE DI UN PRODOTTO
COSÌ IMMEDIATO? ELK DISPONE DI
UN EFFICACE SISTEMA PROPRIETARIO
DI FISSAGGIO A TERRA A DOPPIA
PIASTRA CHE RENDE ESTREMAMENTE
SEMPLICE E SOLIDA L’INSTALLAZIONE
DEL PRODOTTO IN DIVERSI CONTESTI
ARCHITETTONICI, CON O SENZA
TIRAFONDO.
DIETRO ALLA SCOCCA IN SETOSO
CEMENTO PORTLAND CHE RIPORTA I
CARATTERI DISTINTIVI DA CUI SIAMO
PARTITI PER LA VERSIONE BOLLARD,
IL CUORE PULSANTE DELL’APPLIQUE
PRESENTA GLI STESSI PUNTI DI FORZA:
VOCAZIONE ARCHITETTURALE,
ILLUMINAZIONE IMPECCABILE AD
EMISSIONE GUIDATA, SOLIDITÀ,
FACILITÀ DI INSTALLAZIONE.
103
