Foscarini Collezioni — 3
164
Maki
Nendo, 2011
Maki
Suspension
Alluminio verniciato.
Lacquered aluminium.
220 / 240 / 120V:
LED retrofit, halo Max 1×35W GU10 PAR 16
Energy class A+, A, C
Bianco, grigio.
White, grey.
165
9 - 3 1/2”
30 - 11 3/4”
Purezza, leggerezza, semplicità. Due fogli di alluminio,
arrotolati come fossero carta e inseriti uno nell’altro: la
spontaneità di un’ispirazione naturale diventa oggetto
di design grazie a uno sfidante sviluppo. Un bagliore di
luce filtra dai bordi, mentre un fascio diretto e puntuale
si proietta verso il basso.
Purity, lightness, simplicity. Two sheets of aluminium
rolled like paper and placed one inside the other: the
spontaneity of nature inspires a design object, in a
true development challenge. The glow filters through
the borders, while a direct beam is projected straight
downward.
