Foscarini Collezioni — 3
106
Tress
Marc Sadler, 2008 - 2011
Tress
Floor
Base di fibra di vetro laccato, metallo verniciato e alluminio.
Lacquered glass fibre base, coated metal and aluminium.
Tress grande
220 / 240V: halo, LED retrofit Max 1x250W R7s
+ 100W E27 PAR 30
120V: halo, LED retrofit Max 1×150W RSC
+ 1×75W E26 PAR
Energy class A+, A
Tress grande LED inclusi / included
220 / 240V: 58,2W 2700 K 5624 lm CRI>90
120V: 54W 2700 K 4830 lm CRI>90
Energy class A+
Dimmer incluso, doppia accensione / Dimmer included,
double switch
Tress media / Tress stilo
220 / 240V: LED retrofit, halo Max 1x100W E27 PAR 30
120V: Led retrofit, halo Max 1x75W E26 PAR
Energy class A+, A
Dimmer incluso — Dimmer included
Tress: bianco, nero, greige. Tress stilo: bianco, nero.
Tress: white, black, greige. Tress stilo: white, black.
107
Collection →
grande
media
stilo
195 - 76 25/32’’
110 - 43 5/16’’
24 - 9 7/16’’
22 - 8 7/8’’
25 - 9 27/32’’
185 - 72 7/8’’
p. 186
p. 296
Un nastro di fibra di vetro e resina intrecciato con
apparente casualità crea uno straordinario gioco di
luci e ombre. Ha due sorgenti luminose con accensione
separata: quella inferiore illumina l’interno, sottolineando
l’intreccio, mentre quella superiore produce
un’illuminazione riflessa verso il soffitto.
Fibreglass and resin woven together in a seemingly
casual way, creating an extraordinary play on light and
shadows. The Tress floor lamp has two light sources with
separate controls: the lower one illuminates the interior,
highlighting the weave, while the upper one creates a
lighting effect that is reflected up towards the ceiling.
p. 188
p. 190