18
19
in una partita di tennis quando divide il
campo di gioco.
Questa scena, con estrema potenza visiva,
descrive la qualità che ha un oggetto di
influenzare lo spazio e farsi personaggio
nella storia.
Nello stesso modo i nostri prodotti
diventano “icone” per la capacità che hanno
di entrare nelle nostre storie.
dividing the court in a tennis
match.
With extreme visual
eloquence, this scene
describes the power that
an object has to influence
the space around it and
become a character in the
story. Similarly, our products
become icons by their
capacity to work their way
into our own stories.