30
Optunia è una famiglia di lampade,
declinata nella versione da tavolo
(con e senza stelo), da terra,
da parete e da sospensione.
La sua funzionalità risiede nella
possibilità di ruotare i due dischi
che ne compongono la testa di
circa 360 gradi, dando vita a un
numero straordinario di combina-
zioni di luce. Il disco inferiore
ruota attorno a un asse e contem-
poraneamente il disco superiore
ruota attorno a un secondo asse,
perpendicolare al primo. Questo
doppio movimento permette a Op-
tunia di racchiudere sia le caratteri-
stiche di una lampada a emissione
di luce diretta, che di una lampada
a emissione di luce indiretta,
che sfrutta la parete o il soffitto
per produrre una luce diffusa.
Alla sua funzionalità, si aggiunge
un disegno che ricorda una forma
presente in natura: i due dischi
ricordano le pale dell’Opuntia
ficus indica (fico d’india), di cui
la lampada porta peraltro il nome.
Una famiglia di apparecchi di illumi-
nazione straordinariamente tecni-
ca, la cui forma viene ulteriormente
sottolineata dalle sue varianti di
colore: un bianco opaco, grafico e
pulito, un cromo nero specchiante,
che ricorda la preziosità del metal-
lo, e una tonalità scura, che riman-
da all’onice, un quarzo il cui colore
vira da marrone scuro a nero.
Optunia is a family of lighting ele-
ments that comes in four variants
for table (with or w/o stem), floor,
wall and suspension. Its functional-
ity lies in the possibility of rotating
the two discs that make up the
nearly 360-degree head, opening
up an extraordinary number of light-
ing combinations. The lower disc
rotates on one axis, while the upper
disk simultaneously rotates on a
second axis, perpendicular to the
first. The double movement gives
Optunia the advantages of both
direct and indirect light emission,
which exploits the surface of the
wall or ceiling to produce a soft
light. Complementing its functional-
ity is a design reminiscent of a form
found in nature: the two disks
resemble the pads of the prickly
pear, opuntia ficus indica, from
which the lamp takes its name.
A family of exceptional technical
sophistication, whose form is fur-
ther emphasized by its colors:
opaque white, bold and clean;
black mirrored chrome, which re-
calls the preciousness of metal;
a darker shade resembling onyx,
a quartz, whose color shifts from
dark brown to black.
Optunia
Technical data p. 78
