459
WIG
pag. 300
Lampada a sospensione / Suspension lamp /
Suspension / Pendelleuchte / Suspensión
Lampada a sospensione.
Corpo diffusore costituito da
una composizione di petali
curvati in metallo verniciato
bianco lucido (RAL 9003
lucido). Disco diffusore
inferiore in metacrilato
satinato. Cavi di sospensione
in acciaio regolabili in
altezza.
Suspension lamp. Diffuser
composed of curved petals in
white gloss finish metal (RAL
9003 gloss). Lower diffuser
disc in frosted methacrylate.
Height-adjustable steel
suspension cables.
Suspension. Corps diffuseur
constitué d’une composition
de pétales recourbés en
métal peint en blanc brillant
(RAL 9003 brillante).
Disque diffuseur inférieur en
méthacrylate satiné. Câbles
de suspension en acier
réglables en hauteur.
Hängeleuchte. Der
Diffusorkörper besteht aus
einer Komposition
gebogener Blütenblätter aus
glänzend weiß lackiertem
Metall (RAL 9003 glänzend).
Untere Diffusorscheibe aus
satiniertem Methacrylat.
Höhenverstellbare
Aufhängekabel aus Stahl.
Lámpara de techo. Cuerpo
difusor formado por una
composición de pétalos
curvos de metal pintado
blanco brillante (RAL 9003
brillante). Disco difusor
inferior de metacrilato
satinado. Cables de
suspensión de acero
regulables en altura.
4182BI
lampadine / bulbs /
ampoules / Glühbirnen /
bombillas
3×70W (HA)
E27 or
Ø 64
200
26
3×20W (FL) E27
A E
IT
EN
FR
DE
ES
YUMI
pag. 302
Lampada da terra / Floor lamp / Lampadaire
Stehleuchte / Lámpara de pie
IT
EN
FR
DE
ES
Lampada da terra. Struttura
in materiale composito
rivestito in fibra di carbonio,
colore nero. Base in metallo
verniciata di colore nero.
Cavi di alimentazione
annegati nella struttura.
Emissione di luce diretta.
Lampada da terra. Struttura
in alluminio. Base in metallo.
Disponibile verniciata colore
bianco BI (RAL 9016 opaco)
e rosso R (RAL 3024 opaco).
Cavi di alimentazione
annegati nella struttura.
Emissione di luce diretta.
Ø 50
250
Floor lamp. Structure in
composite material coated
with black carbon fi bre.
Black lacquered metal base.
Power cables sunk into the
structure. Direct light
emission.
Floor lamp. Structure in
aluminum. Metal base.
Available painted white BI
(RAL 9016 matt) and red R
(RAL 3024 matt).
Power cables sunk into the
structure. Direct light
emission.
Lampadaire. Structure en
matériau composite
recouvert de fi bre de
carbone, de couleur noire.
Base en métallique vernie
noire. Câbles d’alimentation
intégrés à la structure.
Émission de lumière directe.
Lampadaire. Structure
en aluminium. Base en
métal. Disponible laqué
blanc BI (RAL 9016 mate) et
rouge R (RAL 3024 mate).
Câbles d’alimentation
intégrés à la structure.
Émission de lumière
directe.
Stehleuchte. Struktur aus
Verbundstoff, mit Kohlefaser
verkleidet, schwarz. Basis
aus Metall, schwarz lackiert.
Zuleitung in der Struktur
verborgen. Direkte
Lichtabgabe.
Bodenleuchte.
Struktur aus Aluminium.
Metallbasis. Erhältlich
lackiert weiß BI (RAL 9016
matt), und rot R (RAL 3024
matt). Zuleitung in der
Struktur verborgen. Direkte
Lichtabgabe.
Lámpara de pie. Estructura
de material composite
revestido de fibra de
carbono, color negro.
Base de metal pintada
de color negro. Cables
de alimentación en el interior
de la estructura. Emisión
de luz directa.
Lámpara de pie. Estructura
de aluminio. Base de metal.
Disponible pintada color
blanco BI (RAL 9016 mate),
y rojo R (RAL 3024 mate).
Cables de alimentación en el
interior de la estructura.
Emisión de luz directa.
4143
4143..
lampadine / bulbs /
ampoules / Glühbirnen /
bombillas
lampadine / bulbs /
ampoules / Glühbirnen /
bombillas
170 LED - 18W ( 3000 K, CRI>85, 1105 Lm)
170 LED - 18W ( 3000 K, CRI>85, 1105 Lm)
210
A+
A+
INCL. LED
NOT REPLACEABLE
INCL. LED
NOT REPLACEABLE
