LIGHTING DRAW
Disegnare, colorare, scrivere sono azioni che sin da piccoli viviamo quotidianamente,
esperienze naturali e dirette.
Queste azioni, così spontanee e liberatorie, riescono ad esprimere fin da subito il nostro
stato d’animo; le nostre emozioni fuoriescono dalle nostre mani per mezzo del tratto e
del colore.
LINE e MIKADO sono due lighting-concept realizzati per poter continuare a
disegnare ed esprimersi, utilizzando non più pastelli o inchiostro, ma linee di luce che
vanno a creare segni luminosi negli ambienti e nelle architetture.
L’essenzialità e la modularità, la personalizzazione delle finiture e del tipo di luce, i
molteplici controlli che possono essere utilizzati diventano strumenti con cui
illuminare i volumi che ci circondano e donare comfort ai nostri ambienti.
Innovazione e ricerca, predisposizione al cambiamento e anticipazione del futuro sono
le linee guida dei nostri servizi professionali e del nostro approccio lavorativo.
Drawing, coloring, writing are actions that we perform daily from an early age,
natural and direct experiences.
These actions, so spontaneous and liberating, immediately express our state of mind;
our emotions spill out of our hands through strokes and colors.
LINE and MIKADO are two lighting-concepts created so we can keep drawing and
expressing ourselves, no longer with pastels or ink, but with lines of light that create
luminous signs in environments and architectures.
The essentiality and modularity, the customization of finishes and of the type of light,
the multiple controls become tools to illuminate the volumes that surround us and to
make our environments comfortable.
Innovation and research, predisposition to change and anticipating the future are the
guideline of our professional services and our working approach.
1
