The tailoring details and the ability
to customize each composition...
Two possibilities of applied edge
(contrasting or matching colours)
with flat fell double stitching (same
colour of the fabric).
Les détails des coutures et la
possibilité de personnaliser
sa propre composition... Deux
possibilités de bordure appliquée
(en contraste ou ton sur ton) avec
double couture rabattue (toujours
de la couleur du tissu).
Die raffinierten Details und die
Möglichkeit einer individuellen
Gestaltung... Zwei verschiedene
Arten von Bordüren (kontrastierend
oder farblich abgestimmt) mit
Doppelnähten (immer in der
gleichen Farbe wie der Stoff).
I particolari sartoriali e la
possibilità di personalizzare la
propria composizione... Due
possibilità di bordo applicato (a
contrasto o in tinta) con doppia
cucitura ribattuta (sempre della
tinta del tessuto).
176
177