Art. 50 — 40 x 40
Art. 51 — 50 x 50
Art. 53 — 50 x 35
Art. 43 — ø50
Rifi nitura: bordo con bottone
Finish: piping with button
Finition: bord avec bouton
Verarbeitung: Kante mit Knopf
quadro — square
carré — quadratische
carré — quadratische
rettangolare — rectangular
rectangulaire — rechteckige
tondo
tondo — round
— round
rond — runden
Bordo in tinta o bordo a contrasto
Piping in same or contrasting colour
Bord en teinte ou en contraste
Kante Ton-in-Ton oder farblich abgesetzt
Ben
Art. 50 — 40 x 40
Art. 51 — 50 x 50
Art. 51 — 50 x 50
Art. 53 — 50 x 35
Art. 53 — 50 x 35
Art. 43 — ø50
Rifi nitura: standard
Finish: standard
Finition: standard
Verarbeitung: Standard
quadro — square
carré — quadratische
carré — quadratische
rettangolare — rectangular
rectangulaire — rechteckige
tondo — round
rond — runden
Charlie
272
COMPLETAMENTE SFODERABILE / COMPLETELY REMOVABLE FABRIC / COMPLÈTEMENT DÉHOUSSABLE / VOLLSTÄNDIG ENTFERNBAR
CUSHIONS
Rifi nitura: ribattitura
Finish: piping
Finition: rivetage
Verarbeitung: Bördelung
Carol
Mya
Art. 51 — 58 x 58
Art. 51 — 58 x 58
quadro
quadro — square
carré — quadratische
carré — quadratische
Art. 50 — 40 x 40
Art. 50 — 40 x 40
Art. 51 — 50 x 50
Art. 51 — 50 x 50
quadro
quadro — square
carré — quadratische
carré — quadratische
Rifi nitura: con cucitura 4 cm
Finish: with 4cm stitching
Finition: coutures de 4 cm
Verarbeitung: Kissen mit 4cm Nähten
Plaid
Art. 01 — 135 x 190 / CUSTOM MADE
Tropical - Pink
Tropical - White
Tropical - Night
Cento - White
Cento - Pink
Cento - Blue
Wild - White
Wild - Sky
Wild - Pink
Wild - Night
Venice - Marine
Venice - Cream
Invaders - White
Invaders - Rainbow
Invaders - Night
Disponibili nelle tante fantasie Pattern
Collection o nella gamma di tessuti Felis.
La misura di serie è 135x190, ma possono
essere realizzati nelle dimensioni richieste.
Available in the new Pattern Collection or in
the range of Felis fabrics.
The standard size is 135x190, but may be
created in other requested sizes.
Disponibles dans toutes les fantaisies de la
Collection Pattern ou dans la gamme des
tissus Felis.
La mesure de série est 135 x 190, mais ils
peuvent être réalisés sur mesure.
Erhältlich in zahlreichen Mustern der Pattern
Collection oder in der Stoff kollektion Felis.
Die Standardgröße ist 135x190, sie können
aber auch in jeder gewünschten Größe
hergestellt werden.
273
COMPLETAMENTE SFODERABILE / COMPLETELY REMOVABLE FABRIC / COMPLÈTEMENT DÉHOUSSABLE / VOLLSTÄNDIG ENTFERNBAR