Uno sguardo ai dettagli:
il cuscino a rullo è
pensato per supportare
perfettamente il cuscino in
appoggio allo schienale.
Focus on the details:
the bolster cushion is
designed to provide
perfect support against
the backrest cushion.
Un regard sur les détails :
le coussin cylindrique
est conçu pour soutenir
parfaitement le coussin en
appui sur le dossier.
Ein Blick auf die Details: Die
Kissenrollen sind perfekt,
um das Stützkissen der
Rückenlehnen zu tragen.
50
Con o senza cuscini schiena,
con i contorni pizzicati o
lisci a ribattitura, con moduli
di dimensioni diverse o
classicamente lineare:
Reverso è la soluzione che
accontenta tutti.
With or without backrest
cushions, with pinched or
seamless edges, with different
size modules or classical
straight lines: Reverso will
keep everyone happy.
Avec ou sans coussins
de dossier, avec des
bordures surpiquées ou
lisses, avec des modules
de tailles différentes ou
classiquement linéaire :
Reverso est la solution qui
satisfait tout le monde.
Mit oder ohne
Rückenkissen, mit den
Rändern in Pizzicato
oder glatt, mit Modulen
unterschiedlicher Größe
oder klassisch gradlinig:
Reverso ist die Lösung, die
alle zufriedenstellt.
51
