tONI NeUtRI
per una delicata atmosfera retrò
Neutral shades for a soft, retro atmosphere
16
17
Laccato antico
Antique-finish lacquer
The charm of the collection expresses it-
self perfectly via the antique-finish lacquer
in a selection of colours. Workmanship of
the time makes the décor yet more allu-
ring with gradual emergence of the ma-
terial along the edges, so characteristic,
romantic, in nature. A feature which can
also be appreciated with the bed and its
coated inserts. The bedroom specifically
recalls the past, brought into the modern
day with the stylization of lines and the
balance of materials.
Il fascino della collezione trova la sua
perfetta espressione nella finitura laccata
ad effetto anticato con una selezionata
palette di colori. L’opera del tempo rende
l’arredo ancora più seducente, con quel
leggero affiorare della materia lungo gli
spigoli, così caratteristico, così romantico.
Un gioco che si apprezza anche nel letto
con gli inserti rivestiti. In camera c’è un
preciso richiamo alla memoria, attualiz-
zato con la stilizzazione delle linee e
l’equilibrio dei materiali.
