Fantoni: Wall Partition, 27 55

La gamma comprende pareti doppio vetro, singolo centrale
e singolo offset. La stabilità e la tenuta acustica sono garantite
da guarnizioni in PVC e da una speciale guarnizione in pivilene.
La sezione dei profili in alluminio varia da 69x20 mm a 78x47 mm.
I vetri sono stratificati (5+5 o 6+6 mm) con interposta pellicola di
PVB, oppure possono essere utilizzati vetri stratificati di 6+6 mm
con interposta una pellicola di PVB antirumore.
The range includes double-glazed, single central and single offset
partitions. Stability and soundproofing are guaranteed by PVC
gaskets and a special pivilene gasket. The section of the aluminium
profiles varies between 69x20 mm and 78x47 mm.
The glass is laminated (5+5 or 6+6 mm) with a PVB film interlayer,
or 6+6 mm laminated glass with a noise-reducing PVB film
interlayer can be used.
Das Sortiment umfasst doppelverglaste
Trennwände, einfachverglaste
Trennwände und einfachverglaste
versetzte Trennwände. PVC-Dichtungen
und eine spezielle Dichtung aus
mikrozellulärem PVC-Schaum sorgen für
Stabilität und Schalldämmung.
Die Aluminiumprofile haben Querschnitte
zwischen 69x20 mm und 78x47 mm.
Die Verglasung besteht entweder aus
Verbundglas (5+5 oder 6+6 mm) mit
PVB-Folie dazwischen oder aus
Verbundglas 6+6 mm mit
schalldämmender PVB-Folie dazwischen.

La gamme comprend une cloison double
vitrage, simple vitrage centré et simple
vitrage décentré. La stabilité et
l’étanchéité acoustique sont garanties
par des joints extrudés en PVC et par
un joint spécial en pivilène. La section
des profils en aluminium varie de 69x20
mm à 78x47 mm. Les vitrages sont en
verre feuilleté (5+5 ou 6+6 mm) avec
film intermédiaire en PVB, ou en verre
feuilleté de 6+6 mm avec film
intermédiaire en PVB antibruit.
La gama incluye pared de vidrio doble,
de vidrio simple central o de vidrio
simple offset. La estabilidad y la
estanqueidad acústica están
garantizadas con juntas de PVC y una
junta especial de pivileno. La sección
de los perfiles en aluminio oscila entre
69x20 mm y 78x47 mm. Se utilizan
vidrios laminados (5+5 o 6+6 mm) con
una película de PVB intermedia, o bien
se pueden utilizar vidrios laminados de
6+6 mm con una película de PVB
antirruido intermedia.
I-Wallspace
p | 51
p | 50
I-Wallspace