learning
& focus
social
collaboration
our human-centric solutions
À l’épreuve du futur. Panorama relève le défi du
nouveau lieu de travail qui favorise le travail hybride
en stimulant l’utilisation des troisièmes espaces,
des zones « in-between » qui créent des lieux
accueillants et flexibles où améliorer l’expérience
de travail, se rencontrer, se décontracter,
individuellement ou avec les autres. Un panorama
dynamique en perpétuelle évolution qui rappelle le
paysage qui entoure notre entreprise, une série de
compositions caractérisées par le profil noir continu
qui s’expriment sur les deux faces, en dessinant des
configurations toujours différentes et en renforçant
la sensation de confort et de communauté.
A prueba de futuro. Panorama asume el reto
del nuevo lugar de trabajo que fomenta el trabajo
híbrido estimulando el uso de otros espacios, zonas
intermedias que generan lugares acogedores y
flexibles donde mejorar la experiencia de trabajo,
encontrarse y relajarse, solos o en compañía. Un
panorama dinámico y en constante evolución que
recuerda el paisaje que rodea a nuestra empresa;
una serie de composiciones caracterizadas por un
perfil negro continuo que se encuentra a ambos
lados, diseñando disposiciones siempre distintas
y potenciando la sensación de comodidad y
comunidad.
Third space experience
social
introducing third spaces
learning and focus
collaboration
A prova di futuro. Panorama raccoglie la sfida
del nuovo workplace che favorisce il lavoro ibrido
stimolando l’utilizzo dei terzi spazi, aree in-between
che generano luoghi welcoming e flessibili ove
migliorare l’esperienza lavorativa, incontrarsi,
rilassarsi, individualmente o con altri. Un panorama
dinamico in continua evoluzione che ricorda il
landscape che circonda la nostra azienda, una
serie di composizioni caratterizzate dal profilo nero
continuo che si esprimono sui due lati disegnando
layout sempre diversi e esaltando il senso di comfort
e comunità.
Futureproof. Panorama addresses the challenge
posed by the new workplace, which favours a hybrid
working approach, by encouraging the use of third
spaces. These in-between areas create welcoming,
flexible settings for a better working experience, for
meeting and relaxing, individually or with others.
An ever-evolving dynamic panorama which evokes
the landscape surrounding our company: a system
of partitions featuring continuous black edging on
both sides, offering different layouts and fostering a
sense of comfort and community.
Zukunftsfit. Panorama geht auf die Anforderungen
moderner Arbeitsplätze ein, die hybrides
Arbeiten durch die Nutzung von Dritträumen
fördern – Zwischenzonen, die als einladende und
flexible Räume zum gemütlichen Arbeiten, für
Meetings und zum Entspannen dienen, privat
oder mit anderen. Als dynamisches, sich ständig
weiterentwickelndes Einrichtungsangebot, dessen
Design von der Landschaft um unser Haus herum
inspiriert ist, umfasst Panorama eine Vielzahl von
Kompositionen mit durchgehendem schwarzem
Profil und zweiseitiger Gestaltung mit immer neuen
Layouts, die ein Gefühl von Gemütlichkeit und
Zusammengehörigkeit vermitteln.
Panorama
p | 4
