Strictly concrete,
with a vein of
elegance.
Pura essenzialità. Il bordo rialzato dei
contenitori evita l’introduzione di maniglie
fungendo da presa per l’apertura e incornicia
il top, mettendo in evidenza il decorativo.
Nel contenitore basso il cappello può
riprendere il decorativo marmo ed impreziosirlo
ulteriormente.
Pure essentiality. The raised edge of the
cabinets avoids the need for handles, acting as
a grip for opening, while also framing the top
and highlighting the decor. In the low cabinet,
the top can feature the same marble décor, for
an extra touch of elegance.
Makellos essenziell. Die erhöhte Kante
der Schränke macht Griffe überflüssig:
praktisch für die Öffnung und ein attraktiver
Rahmen der Oberplatte, um die dekorative
Ausführung hervorzuheben. Bei niedrigen
Schrankmöbeln kann die Deckplatte
das Marmor-Dekormuster aufgreifen und
zusätzliche, edle Akzente schaffen.
Essentialité pure. Le bord rehaussé des
meubles évite la nécessité de poignées car
il sert de prise pour l’ouverture et encadre le
plan, en mettant en valeur le décor mélaminé.
Dans le meuble bas, le plan supérieur
peut reprendre le décor mélaminé marbre
pour un résultat encore plus riche.
Esencialidad pura. El borde elevado
de las unidades de almacenamiento evita la
instalación de tiradores. Actuando como
asidero para su apertura y enmarcando la parte
superior, hace resaltar el acabado decorativo.
En el contenedor bajo, la parte superior puede
retomar el acabado decorativo mármol y
embellecerlo aún más.
p | 8
Meet Up
Office System
