Creatività multiuso. La cassettiera e il
contenitore possono essere dotati di cuscini.
In questo modo è possibile utilizzarli anche
come sedute informali. Le cassettiere, con
ruote invisibili di serie e ruote a vista opzionali,
hanno il telaio in metallo. Sono disponibili in
due versioni esteticamente identiche: una
con serratura che chiude tutti i cassetti,
sistema anti-ribaltamento e cassetto
cancelleria, e l’altra che dispone solo di
serratura sul primo cassetto.
Creatively flexible. The drawer unit and
storage cabinet can be fitted with cushions,
meaning they double-up as seating. The
drawer units come with invisible wheels
as standard or optional visible wheels, and
have a metal frame. They are available in two
aesthetically identical versions: one with a
lock that closes all the drawers plus an anti-tilt
mechanism, and the other that only locks the
top drawer.
Kreativ und praktisch. Schubladen- und
Schrankelement können mit Kissen
ausgestattet werden. So sind sie auch als
Sitzgelegenheit nutzbar. Schubladenelemente,
serienmäßig mit verdeckten Rollen, auf
Wunsch mit Rollen auf Sicht, haben einen
Rahmen aus Metall. Sie sind in zwei
optisch gleichen Ausführungen erhältlich:
mit Generalsperre für alle Schubladen und
Kippsicherung oder nur mit Sperrung für die
erste Schublade.
Créativité polyvalente. Les caissons et les
meubles bas peuvent être munis de coussins.
De cette manière, ils peuvent être utilisés
aussi comme sièges. Les caissons, avec
roues invisibles dans la version standard ou
roues apparentes en option, ont le châssis en
métal. Ils sont disponibles en deux versions
esthétiquement identiques : une avec
serrure qui ferme tous les tiroirs et système
antirenversement et l’autre avec serrure
uniquement sur le premier tiroir.
Creatividad multiuso. La cajonera y el
armario pueden completarse con cojines. De
esta manera es posible utilizarlos también
como asientos. Las cajoneras con bastidor
metálico están equipadas con ruedas invisibles
de serie y opcionales a vista. Se proponen
dos versiones estéticamente idénticas: una
con cerradura que cierra todos los cajones
y sistema antivuelco y la otra solo con la
cerradura en el primer cajón.
Framework 2.0
p | 34
Operative office system
Framework 2.0
