Fantoni: Seating System, 22 35

p | 40
Seating system
45 hospitality
45
Una seduta pratica, in multistrato di faggio
curvato, ideale per ogni situazione ad arricchire
gli ambienti con finiture che arredano con
emotività.
La struttura portante è costituita da tubolare
tondo cromato e curvato, con terminali in
plastica lucida. Disponibile in due modelli,
con o senza braccioli entrambi impilabili.
This practical seat in curved beech plywood
is ideal for any setting, enhancing spaces with
finishes that add warmth and verve.
Chromium-plated, curved tubular structure,
with glossy plastic end pieces. Available
in two styles, with or without armrests,
both stackable.
Ein praktisches, überall einsetzbares
Sitzmöbel aus gebogenem Buchenschichtholz,
das Räume durch Ausführungen bereichert,
die spannende Einrichtungsakzente setzen.
Tragende Struktur aus rundem Metallrohr,
verchromt und gebogen, Fußstöpsel aus
glänzendem Kunststoff. Erhältlich in zwei
Modellen, mit oder ohne Armlehnen, beide
stapelbar.
Un siège pratique, en multiplis de hêtre
courbé, idéal dans toutes les circonstances
pour enrichir les espaces avec des finitions
qui créent une véritable présence.
La structure portante est constituée de tube
rond chromé et cintré, avec des embouts en
plastique brillant. Disponible en deux modèles,
avec ou sans accoudoirs, tous deux
empilables.
Una silla práctica, de estratificado de haya
curvado, ideal en cada situación y para
enriquecer los ambientes con acabados
que decoran con emotividad.
La estructura de soporte está constituida
por tubos redondos cromados y curvados,
con tacos de plástico brillante. Disponible
en dos modelos, con o sin brazos, ambos
apilables.