Finishes
Decorativi e finiture
BN - Bianco Niveo/Alluminio
AF - Acero Finlandia/Alluminio
3N - Noce Asiatico/3D
3R - Rovere Inglese/3D
TB - Teak Byblos/Canapa
BK - Bianco Tibet/Canapa
MK - Mocha/Canapa
GT - Grigio Titanio/Canapa
RK - Rovere del Galles/Canapa
3D surface
I decorativi in finitura Canapa
hanno la superficie opaca,
mentre i decorativi in finitura
Alluminio si presentano con
una superficie lucida.
Decorations and Finishes.
The Hemp-finish decorations
have a matt surface, while
the Aluminium-finish has a
glossy surface.
Dekormuster und
Ausführungen.
Die Oberfläche der
Dekormuster in der
Ausführung Hanf ist matt, die
Oberfläche der Dekormuster
in der Ausführung Aluminium
ist glänzend.
Décors et Finitions.
Les décors finition Chanvre
ont la surface mate, tandis
que les décors finition
Aluminium présentent une
finition brillante.
Papeles decorativos y
acabados.
Los papeles decorativos en
acabado Cáñamo tienen una
superficie mate, mientras
que aquellos en acabado
Aluminio presentan una
superficie brillante.
Il decorativo con finitura 3D
trasmette le sensazioni tattili
del legno.
The 3D-finish decoration
conveys all the tactile
sensations of wood.
Die Dekorausführung in 3D
fühlt sich wie echtes Holz an
Le décor avec finition 3D
transmet les sensations
tactiles du bois.
El papel decorativo con
acabado 3D transmite las
sensaciones táctiles de la
madera.
p | 94
p | 95