Tools
La necessità di valorizzare al massimo alcuni punti della casa, dell’ufficio e dell’ambiente
in genere ha portato i designers dello studio Technical Design alla progettazione di Tools,
la famiglia di faretti ad incasso fissi e orientabili con una luce direzionale che fa risaltare
al meglio gli spazi che necessitano di un tocco in più. Come il fascio luminoso delle stelle
in una notte estiva, anche i faretti Tools sapranno ornare con raffinatezza ogni stanza
decorando le parti dell’ambiente che necessitano di una luce decisa e definita.
The need to add a special touch to certain spots in the home, office and other
buildings in general gave the designers of the Technical Design studio the inspiration
for the Tools range of recessed spotlights: they are available with a fixed or adjustable
beam of light to light up those areas which need an extra touch. Like the light beam
of the stars in a summery night sky, the Tools spotlights will add a touch of refinement
to any room with bold, defined lighting.
“Questa creazione è nata per far risaltare al meglio
gli spazi che necessitano di un tocco in più”
Decoro luminoso
per l’ambiente
Bright decoration for the space
“This creation was designed to light up those areas
which need an extra touch”
256 • Fabbian Design Book
