EN Whether for an instant or forever, design has the
power to transform a neutral space into one that someone
is able to call home, because it perfectly interprets their
taste, ambitions, lifestyle, and outlook on the world. In the
following pages, Exteta's collections create an educated
dialogue full of design affinities with the architecture of
four extraordinary villas: a country house nestled among
olive trees, an isolated dwelling in a volcanic landscape,
a farm with a Mediterranean atmosphere, and a peaceful
oasis overlooking the metropolis.
IT Che sia per un attimo o per sempre, il design ha
il potere di trasformare uno spazio neutro in un luogo
che qualcuno potrà chiamare casa, perché interpreta
alla perfezione il suo gusto, le sue ambizioni, il suo stile
di vita e la sua idea di mondo. Nelle pagine seguenti,
le collezioni di Exteta stabiliscono un dialogo colto e
ricco di affinità progettuali con l’architettura di quattro
ville d’eccezione: una country house immersa tra gli
ulivi, una dimora isolata in un paesaggio vulcanico, una
masseria dall’atmosfera mediterranea e un’oasi di pace
con vista sulla metropoli.
A PLACE TO CALL HOME
39
A place to call home
